Offrant toujours plus de biens à partir de moins de ressources, la
technologie sera en mesure de garantir que tous les hommes survivront.
R.Buckminster Fuller
Pour les professeurs chercheurs, le décret a le mérite de donner une définition de la bioéquivalence et fixe les critères scientifiques justifiant la dispense des études tests pour certains produits.
C’est tellement outrageant de lire sur les journaux, tous les jours qu'une femme enceinte prête a accouché se voit refuser l'accès à l'hôpital pour donner naissance dans des conditions saines.